Ceremonia taoísta de pagar la deuda

VIAJAR YUNNAN

Ceremonia taoísta de pagar la deuda

La semana pasada (el día 17 del cuarto mes lunar, 2018) tuvo lugar en el Templo Zhenqing (真庆观), el mayor templo taoísta de Kunming y el mejor conservado hasta el momento, la ceremonia llamada de “Pagar la Deuda de la Vida”.

Esa ceremonia se basa en las creencias de que cada persona, al nacer, contrae una deuda con el tesoro del otro mundo, que deberá ser pagada antes de la muerte, pues de lo contrario su alma puede ser sometida a torturas en el otro mundo, o ser condenada a una reencarnación negativa en su próxima existencia. Es por ello que se realiza con más frecuencia una vez que una persona ha cumplido y los 60 años y ha completado un ciclo vital de su existencia. Pero a veces se paga durante los funerales, tras la muerte de una persona, o cuando sufre una enfermedad grave.

Ellos creen que la deuda está registrada en la burocracia infernal (tiancao 天曹) que trabaja de forma paralela a la de la tierra, y que pueden determinar la duración de su vida. En una escritura del siglo XII se dice: «Todos los seres vivos de las diez direcciones dependen en su destino de los funcionarios del cielo; en sus cuerpos están sujetos a la administración de la tierra. El día en que alguien recibe un cuerpo humano, se inscribe en la administración de la tierra. Los funcionarios del inframundo le prestan en ese momento una suma para recibir la vida, un préstamo del Tesoro Celestial. Cuanto más ahorren las personas en su cuenta en el inframundo, más ricas y nobles serán en la tierra» (Kohn ed. 1993, 344-45).

Por eso se considera que tras pagar la deuda, hay un cambio de rumbo en la marcha de la vida, que se hace más sencilla y la vez es más  fácil alcanzar la fortuna. Por otra parte se han descrito 18 desgracias que suelen suceder a la gente mientras se encuentra en deuda con el gobierno celestial, que desaparecen tras pagarla.
La deuda se paga, naturalmente, en dinero de papel, que se debe de quemar para que su humo alcance a las deidades celestiales¸ pero también realizando buenas obras y promoviendo actividades religiosas.

Durante la mañana la ceremonia principal consiste en el pago material de la deuda, para ello se van llevando al patio cantidades ingentes de dinero de papel de color rojo que se han estado preparando durante los días anteriores, se amontonan a una distancia prudencial de los edificios más importantes, y mientras los sacerdotes van cantando sus oraciones,  son quemados para los dioses.

El canto suele ser la recitación de las preciosas escrituras o baojuan.
Tras una pausa para el almuerzo, por la tarde se reanuda la ceremonia. En ese momento tres maestros taoístas con trajes rituales realizan una serie de ceremonias para expulsar a los malos espíritus y para traer la buena suerte a la gente.
Les acompañan otra serie de asistentes, ocho músicos que acompañan con su sonido las oraciones de los maestros, y otros ritualistas que realizan las ofrendas a las deidades celestiales.

Para saber más:

Rostislav Berezkin. The Ritual of “Repaying the Loan for Life” and Telling Scriptures in Changshu, China.

Kohn, Livia, ed. 1993. «The Taoist Experience: An Anthology». Albany. State University of New York Press.

Para citar este artículo: Ceinos Arcones, Pedro, "Ceremonia taoísta de pagar la deuda," in Chinaviva, 2 junio 2021, https://chinaviva.com/ceremonia-taoista-de-pagar-la-deuda/.
libros

Más artículos sobre cultura china

Retrato de un mandarín en 1800

Retrato de un mandarín en 1800

Retrato de un mandarín en 1800 Este fue el año en el que se publicó un libro muy interesante, que a través de 60 retratos, intentaba mostrar algunos aspectos de la vida en China al público occidental. Un libro ya del dominio público, del que adaptamos “Un mandarín de...

El arte de diseñar jardines entre los chinos

El arte de diseñar jardines entre los chinos

El arte de diseñar jardines entre los chinos En la década de 1740, William Chambers realizó tres viajes comerciales a China con la Compañía Sueca de las Indias Orientales. Fue el primer europeo que estudió metódicamente la arquitectura china. En un libro publicado en...

El tesoro secreto del arte antiguo chino

El tesoro secreto del arte antiguo chino

El tesoro secreto del arte antiguo chino China cuenta con un fabuloso tesoro artístico oculto a los ojos del público y de los especialistas. Es su tesoro mejor guardado, pues dada la dispersión de su localización, la dificultad de conservación e incluso de evaluación...

Pinturas de hace 2.000 años en una tumba china

Pinturas de hace 2.000 años en una tumba china

Pinturas de hace 2.000 años en una tumba china Hace ya más de  10 años que se publicó la Colección completa de los Murales desenterrados en China (The complete collection of  murals unearthed in China), una docena larga de libros que describen con abundantes...

Monjes budistas en la China Medieval

Monjes budistas en la China Medieval

Monjes budistas en la China Medieval Ese es el tema del libro de John Kieschnick. El libro analiza el contenido de las tres colecciones de biografías de monjes que se hicieron famosas en la China medieval, a través de ellas intenta darnos primero una caracterización...

Manual de Arquitectura taoísta

Manual de Arquitectura taoísta

Manual de Arquitectura taoísta Hay algunos libros ilustrados qué producen en el lector un sentimiento contradictorio, pues a las imágenes que explican lo que el texto trata, hay veces que acompaña una exposición de las ideas demasiado superficial. Por lo tanto el...