Caracter chino 疚 jiù – enfermedad crónica
- 1. enfermedad crónica
- 2. remordimiento
HSK –
TRAZOS – 8
RADICAL – 疒
Elementos —- Enfermedad 疒 + largo tiempo 久.
Serie fonética 久.
Enfermedad 疒 que causa dolor por mucho tiempo 久.
内疚 nèijiù remordimiento (interno + remordimiento)
疚心 jiùxīn avergonzarse (remordimiento + corazón)
Es evidente que este carácter, habitualmente considerado picto-fonético, es que en realidad un ictograma complejo en el que dos signos se combinan para dar su significado y pronunciación.
Más post sobre caracteres chinos
Los signos de Shuangdun y el origen de la escritura china
Los signos de Shuangdun y el origen de la escritura china Cuando se habla del origen de la escritura china, casi siempre se piensa en los huesos oraculares de la dinastía Shang. Sin embargo, miles de años antes de que esos caracteres fueran grabados sobre caparazones...
Reconocimiento al libro sobre los caracteres chinos
Reconocimiento al libro sobre los caracteres chinos ¡Buenas noticias!Me alegra compartir que mi libro Chinese Characters: An Easy Learning Based on Their Etymology and Evolution, la versión inglesa de “Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y...
Puede que el Chino no sea el idioma más hablado de la tierra
Puede que el Chino no sea el idioma más hablado de la tierra Desde que tengo uso de razón he escuchado que el chino es el idioma más hablado de la tierra, y siempre he pensado que era verdad. Pero buscando algunos datos sobre el asunto me he quedado sorprendido que...
Confucio, el sacrificio y los caracteres chinos
Confucio, el sacrificio y los caracteres chinos La mayoría de los libros que intentan mostrar la etimología de los caracteres chinos dan por sentado que el carácter ren 仁benevolencia, se compone de persona 人y dos 二, lo que hace muy fácil reconocer que “persona 人” le...
Caractères chinois – le livre
Caractères chinois - le livre Ce livre est consacré à révéler à l'étudiant occidental le "mystère" des caractères chinois, rendre leur apprentissage simple, fournir les clés pour entrevoir le sens et la prononciation des caractères inconnus. Pour ce faire, nous allons...
Curso gratuito de Caracteres Chinos en Youtube
Cursos gratuito de Caracteres Chinos en Youtube Impartido por Pedro Ceinos Arcones. Autor de Manual de Escritura de los caracteres chinos, Caracteres chinos, un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución y Caracteres Chinos Básicos (HSK 1-3). Este curso...