Los Yao tienen un complejo sistema de interpretación de los sueños, que como otros pueblos vecinos, dividen en auspiciosos o infaustos.

Para ellos soñar con el sol poniéndose tras una loma anunciaba una calamidad sobre los padres.

Soñar con el viento y la lluvia es señal de que se avecina un desastre.

Soñar que se enamora de una mujer es señal también de próximos desastres.

Soñar con que se canta anuncia que uno discutirá con sus vecinos.

Soñar que se come carne anuncia la llegada de una enfermedad.

Soñar con que se está comiendo anuncia un año lleno de dificultades.

Hay varios sueños que anuncian la pérdida de riqueza o el desastre económico, uno de ellos es soñar que se va al baño, otro soñar con una serpiente, y otro es soñar con piedras rodando por la ladera de una montaña.

Soñar con que la casa se quema anuncia riquezas, así como soñar que se mata a una serpiente.

Soñar con los propios padres es señal que se acercan las lluvias.

Soñar con la muerte propia y la de los seres queridos predice longevidad para los protagonistas del sueño.

Si se sueña que se llora, no es más que el anuncio de la felicidad que llega.

Basado en: Liu Wenying.- An Oriental Interpretation of Dreams. China Social Sciences Publishing House. 1996

Más información, y links a algunos artículos académicos se puede ver (en inglés) en Ethnic-China