Caracter chino 疚 jiù – enfermedad crónica

Significado
  • 1. enfermedad crónica
  • 2. remordimiento
Estadísticas
HSK –
TRAZOS – 8
RADICAL – 疒
Etimología

Elementos  —-  Enfermedad 疒 + largo tiempo 久.

Serie fonética 久.

Enfermedad 疒 que causa dolor  por mucho tiempo 久.

Vocabulario

内疚   nèijiù   remordimiento (interno + remordimiento)

疚心    jiùxīn avergonzarse (remordimiento + corazón)

Discusión

Es evidente que este carácter, habitualmente considerado picto-fonético, es que en realidad un ictograma complejo en el que dos signos se combinan para dar su significado y pronunciación.

Más post sobre caracteres chinos

Caractères chinois – le livre

Caractères chinois – le livre

Jul 7, 2021 | ,

Caractères chinois - le livre Ce livre est consacré à révéler à l'étudiant occidental le "mystère" des caractères chinois, rendre leur apprentissage simple, fournir les clés pour entrevoir le sens et la prononciation des caractères inconnus. Pour ce faire, nous allons...

Caracteres chinos-prefacio

Caracteres chinos-prefacio

Abr 24, 2021 | ,

Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución PREFACIO Los caracteres chinos son el más antiguo sistema de escritura todavía en uso, pues ha sido utilizado de forma continua, con sus variaciones, desde el año 1200 a.n.e. hasta el...

Caracteres chinos- ilustraciones

Caracteres chinos- ilustraciones

Abr 20, 2021 | ,

  Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución ILUSTRACIONES ¿Qué ilustraciones tiene el libro de los caracteres chinos? El libro cuenta con tres tipos de ilustraciones y un elemento de asistencia gráfica continuo, que ayudará a los...

Caracteres chinos- índice

Caracteres chinos- índice

Abr 18, 2021 | ,

  ..Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución ÍNDICE Prefacio.               ....................................................................................................................... 9 Introducción    ...

Contact