Literatura y proverbios de la minoría Bai

Los Bai tienen una cultura muy elaborada con importantes obras de astronomía y medicina.

Según su mito principal: «El origen del hombre y de todas las cosas». En un principio el mundo era un caos oscuro, con un mar enorme entre cielo y tierra cuya agua está en continuo movimiento. El agua golpea el cielo en un momento, y del agujero que produce surgen dos soles, uno pequeño y otro grande.

Es curioso que los Leimo tracen su origen al los cinco clanes que se forman en tiempos remotos al casarse las cinco hijas de Abuzhan y Ayuezhan con un oso, un tigre, una serpiente, una rata y una oruga respectivamente.

Dada la abundancia de deidades que tienen los Bai en esos Benzhu o Señores Locales, se ha creado un abundante cuerpo de leyendas en torno a ellos. Son, tal vez, la sección más interesante de la literatura bai.

«Tallando un dragón» es una bonita historia que nos muestra además que, aunque los Bai también celebran la fiesta de las antorchas el 24 de junio lunar, tiene para ellos un significado distinto que para otros pueblos.

Los Bai tienen numerosas leyendas de dragones, lo que muestra la influencia recibida de los chinos, y su estrecha relación con el Lago Erhai, pues el dragón es el señor de las aguas.

El cuento «Tuchaoxian el cazador» y su heroica lucha contra la serpiente que aterroriza el mundo, aún conmueve a los niños en las aldeas bai

Tienen numerosas obras de historia como: «Historia de los Bai», «Anécdotas de Nanzhao», y «Reinos del Sudoeste».

PROVERBIOS DE LA MINORÍA BAI

  • El corazón de los ricos es negro, las manos de los pobres también.
  • Para el que tiene dinero todos los días son fiesta, para el que no tiene todas las fiestas son iguales.
  • Antes de comer lo pruebas, antes de actuar lo piensas.
  • Los ojos temen la sal, y el cerebro la pereza.
  • La comida sin sal no tiene sabor, las palabras sin razón no tienen interés.
  • El que llueva o no llueva, no está en la boca de la rana.
  • Un árbol no teme echar muchas raíces, ni una persona leer muchos libros.
  • La persona de vista aguda no ve el mal, como el pez ve la comida pero no el anzuelo.
  • La buena gente piensa que el día es corto, la mala cree que la noche es corta.
  • Al lugar donde hay caza no lleva el camino.
  • Hasta la torre más alta empieza con un palmo.
  • Si no temes al leopardo, él te temerá a ti.
  • Sin comida la tripa esta vacía, sin conocimientos el corazón.
  • Las aguas termales curan la enfermedad, la academia la necedad.
  • La belleza del árbol depende de sus hojas tupidas, la fuerza del hombre de la agudeza de su ingenio.
  • El bruto usa la fuerza, el sabio la boca.
  • El listo depende de su acción, el tonto de sus esperanzas.
  • Si el tambor no se bate, no suena; si las razones no se dicen, no se entiende.
  • La bondad del caballo no está en sus campanillas, ni la de la persona en sus palabras.
  • Es fácil decir grandes palabras, pero difícil hacer grandes hechos.
  • No temas no conocer el camino, teme sólo no preguntar por él.
  • No temas la injusticia del cielo sino la de los hombres.

LINKS

Si estás pensando en viajar a Yunnan, puedes encontrar información y ofertas de viaje en VIAJES-GUIAS-CULTURALES.

Más información, y links a algunos artículos académicos se puede ver (en inglés) en Ethnic-China

LIBROS

Más artículos sobre cultura china

Los 10 dioses más importantes del siglo XX en Sichuan

Los 10 dioses más importantes del siglo XX en Sichuan

Los 10 dioses más importantes del siglo XX en Sichuan Y suponemos que no habrá grandes diferencias con los más populares en otras partes de China, excepto en la costa, donde la Emperatriz del Cielo (Tianhuo), patrona de los marineros, estaría en las posiciones de...

Notas sobre la Medicina China

Notas sobre la Medicina China

Notas sobre la Medicina China La Medicina China es la medicina más importante de las no occidentales, y es la única de las medicinas desarrolladas por países no occidentales que ha conseguido, a lo largo de la historia, enfrentarse a los continuos logros y avances de...

El mundo de las cortesanas de Shanghai

El mundo de las cortesanas de Shanghai

El mundo de las cortesanas de Shanghai Las chicas cantantes de Shanghai. Una novela de Han Bangqing. La acción de esta novela discurre, como indica su título, en el mundo de  las chicas cantantes de Shanghai, del que a la vez es una descripción. Las chicas cantantes...

Más artículos sobre las minorías de China

Idiomas alternativos entre la minoría Jinuo

Idiomas alternativos entre la minoría Jinuo

Idiomas alternativos entre la minoría Jinuo Al no tener un sistema de escritura, los Jinuo desarrollaron varios sistemas de signos que cubrían la comunicación en diferentes situaciones: desde las puertas de madera en los senderos de montaña que advierten del peligro a...

El gran llamativo tocado de las mujeres Jingpo

El gran llamativo tocado de las mujeres Jingpo

El gran llamativo tocado de las mujeres Jingpo El estilo de vestimenta de los Jingpo da un aspecto rudo y atrevido, es posible que refleje ese tiempo pasado en el que eran los amos de las montañas de las fronteras, y las caravanas tenían que pagar un impuesto por...

Escritura pictográfica de los ewenki

Escritura pictográfica de los ewenki

Escritura pictográfica de los ewenki En la novela de Chi Zijian El último cuarto de la luna (traducción al inglés de Bruce Humes) hay un breve relato que describe la creación de pictogramas para escribir la lengua ewenki. "Shiban tenía dos grandes amores: crear...

Publica posts o guías culturales

 

Conviértete en autor de guías culturales o simplemente describe para nuestros lectores una experiencia de viaje interesante.

Podemos caminar juntos para convertir tu blog de viajes o cultura en un bello libro. Vamos a guiarte en todos los pasos para hacer tus sueños realidad: Expediciones, guías, monumentos, museos, fiestas tradicionales, etc.

Cuéntanos lo que ya sabes y haz a tu empresa visible para los lectores de las guías culturales.

Puedes empezar a ganar dinero desde el primer momento.