La rebelión musulmana en Yunnan en el siglo XIX.
Esta es la primera traducción al inglés del libro de Émile Rocher sobre la Rebelión Panthay. Publicado originalmente en 1879 como La Province chinoise du Yunnan, es un valioso testimonio de primera mano sobre Yunnan a mediados del siglo XIX, con un enfoque particular en la Rebelión Panthay (1856-1873), un importante levantamiento del pueblo musulmán Hui contra la dinastía Qing.
Rocher fue un diplomático y viajero francés que pasó tiempo en Yunnan y ofreció una perspectiva externa sobre la rebelión y sus consecuencias. Su libro destaca especialmente por sus descripciones de las complejidades políticas, sociales y étnicas de Yunnan, así como por sus observaciones geográficas y culturales.
El segundo volumen de su obra, cuya mayor parte se traduce aquí, cubre extensamente la Rebelión Panthay, describiendo el auge y la caída del efímero sultanato de Dali, la brutal represión de los rebeldes por parte de las fuerzas Qing y el impacto devastador sobre la población local. Aunque no es tan conocido como estudios posteriores, el relato de Rocher sigue siendo una fuente histórica fundamental, que ofrece una visión única de la rebelión y del panorama político y étnico más amplio de Yunnan en el siglo XIX.
Últimos artículos
Descubre la filosofía oculta tras el carácter Wang 王 rey
Descubre la filosofía oculta tras el carácter Wang 王 rey La autora Julia Ching[1] hace una bonita reflexión sobre el carácter chino para rey, que traducimos no literalmente al español. Palabra para "rey". El carácter chino Wang 王 (rey, gobernante o príncipe) se...
La leyenda de la abuela de la sal
Un mito de la minoría Wa de Yunnan, en China Hace mucho tiempo pasaron por esta zona dos hermanas de la minoría Dai de extraordinaria belleza. Ambas tenían un rostro muy atractivo y maneras agradables por lo que por donde pasaban había hombres que las pedían en...
Presentando a los Baima
Los Baima son un pueblo que vive en los distritos fronterizos de las provincias de Sichuan (Pingwu y Nanping) y Gansu (Wenxian). Son unos 10.000 habitantes que viven muy dispersos por esas regiones y mezclados con los Han. Donde están más concentrados es en la aldea...
Te contamos todo lo que tienes que hacer en Beijing
Viajar a Beijing. Casi todo el que viaja a China viaja a Beijing. A continuación se puede ver la información básica para viajar a Beijing. ¿Qué ver? ¿Como verlo? ¿Por qué? Beijing, la capital de China es una ciudad enorme. Con casi 20 millones de habitantes y una...
Historia de China
En realidad no existe una historia como tal. Toda historia es continuamente reinterpretada a la luz de las ideas preponderantes en el momento de la interpretación. De tal forma que la historia en general y la historia de China que nos concierne aquí, se convierte en...
¿Quieres saber cómo el opio destrozó China? Aquí lo contamos
En realidad lo cuenta el misionero M. Pourias en el Yunnan del Siglo XIX. Hace un tiempo ya comentamos los recientes trabajos de Frank Dikotter y Zheng Yangwen que presentan una visión del opio como una droga no tan fuerte ni tan peligrosa como consideraban los...