La rebelión musulmana en Yunnan en el siglo XIX.
Esta es la primera traducción al inglés del libro de Émile Rocher sobre la Rebelión Panthay. Publicado originalmente en 1879 como La Province chinoise du Yunnan, es un valioso testimonio de primera mano sobre Yunnan a mediados del siglo XIX, con un enfoque particular en la Rebelión Panthay (1856-1873), un importante levantamiento del pueblo musulmán Hui contra la dinastía Qing.
Rocher fue un diplomático y viajero francés que pasó tiempo en Yunnan y ofreció una perspectiva externa sobre la rebelión y sus consecuencias. Su libro destaca especialmente por sus descripciones de las complejidades políticas, sociales y étnicas de Yunnan, así como por sus observaciones geográficas y culturales.
El segundo volumen de su obra, cuya mayor parte se traduce aquí, cubre extensamente la Rebelión Panthay, describiendo el auge y la caída del efímero sultanato de Dali, la brutal represión de los rebeldes por parte de las fuerzas Qing y el impacto devastador sobre la población local. Aunque no es tan conocido como estudios posteriores, el relato de Rocher sigue siendo una fuente histórica fundamental, que ofrece una visión única de la rebelión y del panorama político y étnico más amplio de Yunnan en el siglo XIX.
Últimos artículos
Idiomas alternativos entre la minoría Jinuo
Idiomas alternativos entre la minoría Jinuo Al no tener un sistema de escritura, los Jinuo desarrollaron varios sistemas de signos que cubrían la comunicación en diferentes situaciones: desde las puertas de madera en los senderos de montaña que advierten del peligro a...
El extraño perro negro – Relato del Soushenji
El extraño perro negro Relato del Shoushenji Zang Zhongying, natural de Fufeng era un servidor de la corte imperial. El sirviente de su casa hizo arroz y lo puso en una bandeja de madera, pero cayó polvo impuro y lo estropeó. El arroz estaba a punto de ser cocido,...
El buey y el arado ritual en primavera
El buey y el arado ritual en primavera Durante toda la época imperial, cada año se celebraba el inicio de los trabajos agrícolas mediante una solemne ceremonia llamada el Festival del Arado. “El propio emperador tomaba un arado amarillo uncido a un buey amarillo (el...
El gran llamativo tocado de las mujeres Jingpo
El gran llamativo tocado de las mujeres Jingpo El estilo de vestimenta de los Jingpo da un aspecto rudo y atrevido, es posible que refleje ese tiempo pasado en el que eran los amos de las montañas de las fronteras, y las caravanas tenían que pagar un impuesto por...
Escritura pictográfica de los ewenki
Escritura pictográfica de los ewenki En la novela de Chi Zijian El último cuarto de la luna (traducción al inglés de Bruce Humes) hay un breve relato que describe la creación de pictogramas para escribir la lengua ewenki. "Shiban tenía dos grandes amores: crear...
Cuentos de los protectores de los bueyes
Cuentos de los protectores de los bueyes En numerosas regiones de China se celebran festivales en honor de los bueyes, la mayor parte de las veces en los primeros días del cuarto mes lunar. En esos festivales se rinde culto al Rey de los Bueyes, generalmente un buey...