Algunos libros y estudios sobre mujeres y matriarcado en China
Son solo obras leídas en los últimos años, desde que empecé a realizar pequeños resúmenes para mí mismo. Si tienes algo que añadir no dudes en ponerte en contacto.
Cahill, Suzanne E. (1992) Sublimation in Medieval China: The Case of the Mysterious Woman of the Nine Heavens, Journal of Chinese Religions, 20:1, 91-102.
Empezando por la mención de la Mujer misteriosa de los Nueve Cielos mencionada en la obra de Du Guangting, como diosa de la Guerra y de la magia, la autora nos describe otros aspectos eludidos por el autor, como su papel en las visualizaciones del cuerpo, y sobre todo en la sexualidad, pues durante esa época se consideraba una de las principales diosas de la sexualidad, y un Clásico de la Mujer Misteriosa, ahora perdido, describía con detalle la forma de tener correctas relaciones sexuales.
Cass, Victoria B. Female Healers in the Ming and the Lodge of Ritual and Ceremony. Journal of the American Oriental Society, Vol. 106, No. 1, pp. 233-245. 1986.
Aunque el libro se centra en la actuación de tres tipos de mujeres que atendían a las mujeres de la Ciudad Prohibida, durante la dinastía Ming, las matronas de leche, las comadronas y las ginecólogas y doctoras, a las que suma las Damas de Hierba que ayudaban en las autopsias, nos muestra que la mujer, además del papel en la casa que le señala habitualmente la literatura e historias, realizaba otras importantes actividades laborales u sociales. De tal forma que como señala la autora, atendían a los ciudadanos de la cuna a la tumba.
Fisac, Taciana.- El otro sexo del dragón. Narcea. 1997
La situación de la mujer en China, marginada como ha estado en la sociedad, ha producido diferentes niveles de respuestas. En esta obra se analiza su situación, a lo largo de la historia, y sobre todo, la literatura producida por mujeres, consideraba vía de escape a esa opresión.
Harper, Donald. The Sexual Arts of Ancient China as Described in a Manuscript of The Second Century B.C. Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 47, No. 2 (Dec., 1987), pp. 539-593.
El libro analiza y traduce parte de uno de los manuales de sexología descubiertos en la tumba tres de Mawangdui bajo el epígrafe de yangsheng, nurturing life. Contiene mucha información sobre el uso de las metáforas, los caracteres con un uso aplicado a la sexualidad y finalmente como se debe desarrollar el coito para proporcionar larga vida a los que lo practican.
Miers, Suzanne.- Mujeres y patriarcado chino. Bellaterra. 1998
Durante muchos siglos la mujer ha sufrido la marginación de una sociedad patriarcal. A lo largo de este libro se describe ese pasado, pero lo que es más importante, nos muestra como, algunos de los fenómenos de modernización de los últimos años, están haciendo revivir situaciones
Más artículos sobre libros de China
Un antiguo libro sobre la minoría Sani-Yi
Alguien se preguntará si tiene algún sentido leer en las primeras décadas del siglo XXI un libro escrito en las últimas del XIX. Está claro que la persona que ha gastado un poco de su tiempo traduciéndolo, revisándolo, cambiando los nombres antiguos a la escritura...
Reconocimiento al libro sobre los caracteres chinos
Reconocimiento al libro sobre los caracteres chinos ¡Buenas noticias!Me alegra compartir que mi libro Chinese Characters: An Easy Learning Based on Their Etymology and Evolution, la versión inglesa de “Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y...
El Escepticismo de Linghu Zhuan le lleva a los Infiernos
El Escepticismo de Linghu Zhuan le lleva a los Infiernos Linghu Zhuan era un hombre de gran integridad que no creía en dioses ni espíritus. Siempre que alguien hablaba sobre las transformaciones de los fantasmas o la retribución divina en el más allá, él refutaba sus...
La economía del arado humano en la China del siglo XVII
La economía del arado humano Según La explotación de las obras de la naturaleza, un libro chino del siglo XVII: En los hogares agrícolas donde no hay bueyes disponibles, los campesinos fijan un palo al arado y dos hombres lo tiran colocándolo sobre sus hombros,...
La rebelión musulmana en Yunnan en el siglo XIX
La rebelión musulmana en Yunnan en el siglo XIX. Esta es la primera traducción al inglés del libro de Émile Rocher sobre la Rebelión Panthay. Publicado originalmente en 1879 como La Province chinoise du Yunnan, es un valioso testimonio de primera mano sobre Yunnan a...
El King Kong chino
El King Kong chino El cuento "El mono blanco" narra las aventuras de un gigantesco simio que se parece a King Kong en muchos aspectos: su gigantesco tamaño, su gran fuerza y su afición por las mujeres humanas. La historia es la siguiente: En una ocasión, en la...