Rito de paso de los Bulang

La ceremonia de paso a la edad adulta de los Bulang también se llama «Pintarse los Dientes», pues esta actividad es el elemento más destacado de la misma. Una vez que tienen los dientes pintados se considera que ingresan en el grupo de personas de edad adulta, empiezan a hacer vida como adultos y a participar en las actividades sociales de la comunidad.

Las ceremonias, como en otras muchas culturas, son diferentes para los chicos que para las chicas, y de hecho, el paso de las mismas les identifica claramente con los roles propios de su sexo en la sociedad tradicional. Hoy en día muchos Bulang han roto esos estereotipos e, integrados en las sociedades de Yunnan o Tailandia, donde muchos emigran, se comportan siguiendo unos patrones que podríamos considerar modernos. Pero seguimos describiendo su desarrollo tradicional.

Generalmente, cuando un niño llega a los 9 años, sus padres lo envían al Templo de la aldea, donde estudia como un (pequeño monje) por un período de tiempo. Después de cinco o seis años, ahora suele ser menos, uno o dos años, o solo unos meses, el joven vuelve a su vida normal. Cuando llega a los catorce o quince años, sus padres le preparaban una bolsa, un cuchillo largo y una manta. Las familias con recursos también le regalan una caja de plata o de cobre, llena de tabaco triturado, hojas de betel y sirope de lima para mezclar con nueces de betel. La vestimenta del niño cambia, pasando a ir vestido como un adulto, generalmente con ropa nueva, y se deja crecer el pelo en la parte superior de la cabeza.

Cuando la niña llega a los catorce o quince años, su padre le da un pequeño taburete de bambú, una pequeña canasta de bambú, una rueca, un vestido nuevo y un trozo de olla de hierro para teñirse los dientes. Esto significa que pronto entrará en la edad adulta y por consiguiente se celebrará la ceremonia de mayoría de edad.

El contenido principal de la ceremonia de la mayoría de edad entre los Bulang ya hemos dicho que es «pintarse los dientes». Para llevar a cabo ese ritual, todos los niños y niñas alrededor de los 15 años se reúnen en una casa de bambú y quemando las ramas de un árbol llamado en su idioma «Kaoagai» producen unas cenizas negras con las que se irán pintando unos a otros hasta conseguir lo que llaman «dientes lacados». El chico pinta a la chica y la chica le pinta a él hasta completar el proceso llamado de «teñido de los dientes». Después de esta actividad de teñir los dientes, se les considera adultos. Entonces, pueden participar públicamente en las actividades sociales de la aldea y obtener el derecho a enamorarse y casarse.

Hay otra forma de pintar los dientes, es decir, mascar tabaco. Mediante la misma se envuelve una nuez de betel con una hoja de tabaco, y se le añaden otras hierbas. Se mete en la boca y se mastica lentamente, cada vez hay que masticar durante más de 20 minutos. Se produce una saliva de humo de color rojo púrpura y los dientes se van tiñendo de negro con el paso del

Según una leyenda la costumbre de “teñirse los dientes” se originó hace muchos años. Había entonces una chica que contrajo una enfermedad dental, fue a buscar tratamiento pero ninguno de los remedios habituales consiguió aliviar su dolor.  Un día, llegó a su casa un médico itinerante y en cuento vio la situación, sacó la cacerola de su cintura y usó un pequeño palo de madera para rascar aceite de humo de la cacerola y aplicarlo en los dientes de la niña. La niña cayó en un sueño profundo, y cuando despertó, descubrió que el médico se había ido, pero ya no le dolían los dientes. Desde entonces, el uso de ceniza y humo para pintar los dientes se ha convertido en una costumbre del pueblo Bulang.

LIBROS

Más artículos sobre cultura china

El libro Caracteres Chinos Básicos traducido al griego

El libro Caracteres Chinos Básicos traducido al griego

El libro Caracteres Chinos Básicos traducido al griego Este mes de abril se ha publicado en las principales librerías digitales de Grecia la traducción de mi obra Caracteres Chinos Básicos. La versión griega de este libro, salida de la pluma de Stefanos Karampalis, ha...

Retrato de un mandarín en 1800

Retrato de un mandarín en 1800

Retrato de un mandarín en 1800 Este fue el año en el que se publicó un libro muy interesante, que a través de 60 retratos, intentaba mostrar algunos aspectos de la vida en China al público occidental. Un libro ya del dominio público, del que adaptamos “Un mandarín de...

El arte de diseñar jardines entre los chinos

El arte de diseñar jardines entre los chinos

El arte de diseñar jardines entre los chinos En la década de 1740, William Chambers realizó tres viajes comerciales a China con la Compañía Sueca de las Indias Orientales. Fue el primer europeo que estudió metódicamente la arquitectura china. En un libro publicado en...

Más artículos sobre las minorías de China

La primera descripción de la Religión de los Yi

La primera descripción de la Religión de los Yi

La primera descripción de la Religión de los Yi Por el padre François Louis Crabouillet en 1872. La religión de los Lolos[1] es la de los hechiceros: apenas consiste en conjuraciones de espíritus malignos, según ellos, los únicos autores del mal. Sin ser devotos como...

El funeral cantado de los Kucong de China

El funeral cantado de los Kucong de China

El funeral cantado de los Kucong Entre los Kucong, uno de los pueblos que más persistentemente ha mantenido su aislamiento en las zonas montañosas de la frontera de China y Laos, las diferentes etapas del funeral se celebran a través de la música, lo que da a la...

Mito Yao- Por que los peces muertos no cierran los ojos

Mito Yao- Por que los peces muertos no cierran los ojos

Mito Yao- Por que los peces muertos no cierran los ojos Los peces viven en el agua, el amplio mundo acuático es su hogar, de un lugar para otro nadan buscando su comida, disfrutando de felices existencias. Pero el goloso pescador suele ir usar redes y anzuelos para...

Publica posts o guías culturales

 

Conviértete en autor de guías culturales o simplemente describe para nuestros lectores una experiencia de viaje interesante.

Podemos caminar juntos para convertir tu blog de viajes o cultura en un bello libro. Vamos a guiarte en todos los pasos para hacer tus sueños realidad: Expediciones, guías, monumentos, museos, fiestas tradicionales, etc.

Cuéntanos lo que ya sabes y haz a tu empresa visible para los lectores de las guías culturales.

Puedes empezar a ganar dinero desde el primer momento.