La rebelión musulmana en Yunnan en el siglo XIX.
Esta es la primera traducción al inglés del libro de Émile Rocher sobre la Rebelión Panthay. Publicado originalmente en 1879 como La Province chinoise du Yunnan, es un valioso testimonio de primera mano sobre Yunnan a mediados del siglo XIX, con un enfoque particular en la Rebelión Panthay (1856-1873), un importante levantamiento del pueblo musulmán Hui contra la dinastía Qing.
Rocher fue un diplomático y viajero francés que pasó tiempo en Yunnan y ofreció una perspectiva externa sobre la rebelión y sus consecuencias. Su libro destaca especialmente por sus descripciones de las complejidades políticas, sociales y étnicas de Yunnan, así como por sus observaciones geográficas y culturales.
El segundo volumen de su obra, cuya mayor parte se traduce aquí, cubre extensamente la Rebelión Panthay, describiendo el auge y la caída del efímero sultanato de Dali, la brutal represión de los rebeldes por parte de las fuerzas Qing y el impacto devastador sobre la población local. Aunque no es tan conocido como estudios posteriores, el relato de Rocher sigue siendo una fuente histórica fundamental, que ofrece una visión única de la rebelión y del panorama político y étnico más amplio de Yunnan en el siglo XIX.
Últimos artículos
La rata en el horóscopo chino
La rata en el horóscopo chino La rata para los chinos es un animal al que se asocian algunas cualidades positivas y otras negativas, de hecho se le considera capaz de llevar a cabo numerosas empresas, no en vano es el primero en ver adjudicado un signo del zodiaco,...
Carácter chino 灸 jiǔ – moxibustión
Carácter chino 灸 jiǔ – moxibustión 1. moxibustión 2. cauterizar HSK - TRAZOS - 7 RADICAL - 火 Elementos ---- Fuego 火 + largo tiempo 久. Serie fonética 久. Fuego 火 con efecto duradero 久 sobre la salud.针灸 zhēnjiǔ - acupuntura y moxibustión (aguja + moxibustión)Es...
La interpretación de los sueños en China
La interpretación de los sueños en China La semana pasada, en un libro sobre la minoría Hani en la remota región de Jinping uno de los autores dedicaba parte de su artículo sobre la adivinación a la interpretación de los sueños entre los Hani. Lo traduje, añadí...
¿Quieres saber lo que significa soñar con una vaca en China? Te lo contamos aquí
¿Quieres saber lo que significa soñar con una vaca en China? Te lo contamos aquí. En los últimos días me he tropezado con varios documentos que trataban sobe los sueños en China, y algunos con ciertos fragmentos que explicaban en concreto el significado de soñar con...
La Interpretación de los Sueños entre los Hani
La Interpretación de los Sueños entre los Hani Por regla general la interpretación de los sueños en China ha seguido una línea simbólica, atribuyendo a los recuerdos de las experiencias vividas durante el sueño un valor relacionado, a veces no tan claramente en un...
Templo a la Madre del Dragón de los Bai
Templo a la Madre del Dragón de los Bai Todos los que visitan la ciudad antigua de Dali van a ver las famosísimas Tres Pagodas, pues es uno de los monumentos más famosos de la ciudad y de todo Yunnan, pero muy pocos saben que justo en la aldea de al lado. A apenas 100...