Chinese character 次 second, times

  1. second
  2. times, order
  3. inferior
  4. remain
  5. stand.
HSK – 2
STROKES – 6
RADICAL – 冫

Elements  —-  two 二  + open mouth 欠. Phonetic series 次.

This is two 二 breaths (or two sneezes) with an open mouth 欠, emphasizing the second one. Second > secondary > times > order > arrange > arrange hair (of woman). It is also the modern form of an OBC that showed a military encampment > place > remain > stand.

其次    qícìnext; second.

次序    cìxù – order, sequence (order + order)

Two breaths to mean second, for the second breath. First and second give the idea of counting > order. It also give the meaning of times, once, twice….

From second we have also the idea of something of second category, then inferior. Something of inferior category remains in a place, nobody want to take it. From remain > stand (a person who remains). Stand is rarely used but important to understand other characters of this family.

More posts on Chinese characters

El perro como psicopompo en China

El perro como psicopompo en China

El perro como psicopompo en China Una de las más antiguas creencias humanas fue pensar que tras la muerte había una parte inmaterial de la persona, posteriormente llamada alma o espíritu, que no desaparecía con el cuerpo. Su origen podría deberse a la “presencia” de...

Un ambicioso proyecto para reescribir la historia

Un ambicioso proyecto para reescribir la historia

Un ambicioso proyecto para reescribir la historia Es lo que encontramos en Lhamsuren Munkh-Erdene, The Nomadic Leviathan. A Critique of the Sinocentric Paradigm. Brill, Leiden, 2023. Actualmente disponible para descarga gratuita en la página web de la editorial. Este...

La deidad tibetana con cara de caballo

La deidad tibetana con cara de caballo

La deidad tibetana con cara de caballo Durante el último viaje a Tíbet, alguien me señaló en un templo una deidad que sobre la cabeza tenía un pequeño caballo. Yo sé que ese protector se llama Hayagriva o a veces es llamado “cabeza de caballo” o “cuello de caballo.”...