Santasombat, Yos. Lak Chang: A Reconstruction of Tai Identity in Daikong. Canberra, AUS: Pandanus Books, 2001. p 1. (Introduction)
The Tai ethnic group, in its different branches, is beyond any doubt one of the most widespread of any ethnic group in the Southeast Asian peninsula. Different branches of the Tai are found from Assam, Vietnam and Laos to the Chinese province of Guangxi, and from Thailand to the interior of Yunnan. In Yunnan province, southern China, there are at least two major centres of the Tai civilization. One is Sipsongpanna, home of the Tai Lue in southern Yunnan, and another is Daikong, home of the Tai Yai in western Yunnan. While the Tai Lue of Sipsongpanna have been described sketchily by various students of Tai studies, little is known of the Tai Daikong in western Yunnan.
The Tai Daikong are known by various names. They call themselves «Tai Luang» or Tai Yai and in fact share remarkable cultural similarities with the Tai Yai of Shan States and the Tai Yai in Mae Hong Son province of northwest Thailand. According to Chea Yanchong, Tai Daikong refers to a particular group of Tai who settled and continued to live in the areas south (dai) of the River Kong (or Salaween). The Chinese scholars have invariably called this group «Tai Dehong», «Tai Mao», or «Tai Nua»; all these different names connote different state names or places of residence. Professor Chea further distinguished Tai Daikong into two distinct groups. The first group is called Tai Nua (northern Tai). This group of Tai Nua lives near the Burma- Chinese border, in the areas of Muang Mao, Muang Wan Teng or Wan Tieng, Muang One and Chiang Fang. Another group is called «Tai Dai» (southern Tai). The Tai Dai live in the areas of Muang Khon, Muang Ti and Muang La. These two groups of Tai Dehong share many similarities in terms of cultural traits. The spoken languages are basically the same but the written languages are mutually incomprehensible. Tai Dai uses the Tai Pong written characters of the Shan States, while the Tai Nua’s written characters resemble those of the Tai Ahom in Assam.
As if the multitude of tribe and state names (e. g. Tai Daikong, Tai Dehong, Tai Mao, Tai Nua, Tai Luang and Tai Yai) are not bewildering and confusing enough, a number of Western scholars have adopted the Burmese term «Shan» and referred to Tai Mao or Tai Daikong as «Chinese Shan», «Mao Shan», or «Shan of Yunnan». In fact, as Leach has noted, the Burmese apply the term «Shan» consistently to all the inhabitants of the Yunnan- Burma frontiers area who call themselves Tai. The Burmese usage of the term «Shan» has not been confined only to Tai Yai but also included other ethnic Tais such as Tai Lue and Tai Khun who speak different dialects.
The question, then, is who are the Tai Daikong? Postulating from the linguistic arguments, around the eighth century AD, the Tai world already extended across much of northern Southeast Asia, differentiated into five linguistic groups. The western group were ancestors of the present Tai Yai in Burma and Yunnan. By the next century, Tai-speaking chieftaincies were established on the flooded plains of the River Mao. These were believed to be Muang Mao and Pong. In the succeeding centuries, the western group of Tai-speaking people established themselves as the governing population through the Burmese Shan states, Assam and in much of Yunnan.
According to Wyatt, Tai-speaking people can be differentiated into five groups: (1) the northern group, ancestors of Zhuang; (2) Upland Tai group, ancestors of Black, Red and
White Tai; (3) Siang Kwang group, ancestors of central Thai (Siamese); (4) Lao group, ancestors of Lao and Sukhothai languages…
More posts on China ethnic groups
El opio en China: mito y realidad
El opio en China es el gran demonio, el causante de la decadencia nacional de la segunda mitad del siglo XIX y el siglo XX, símbolo de la dominación imperialista, y de una China débil, humillada y derrotada por otros países. El opio es a la vez el símbolo de la...
Diccionario de caligrafía de la escritura oracular
Ma Rushen. Diccionario de caligrafía de los Caracteres oraculares. Ediciones de la Universidad de Shanghai. 2012 Fruto de los largos años de dedicación del autor al estudio de los caracteres oraculares y la etimología de los caracteres chinos es este bello libro. Ma...
Sobrevivir al diluvio en el interior de un tambor
La minoría Naxi vive en el Noroeste de Yunnan. Ahora son muy famosos porque la mayoría de los viajes a Yunnan pasan por Lijiang, su hogar ancestral. Su mito fundamental, que se recita cada año cuando rinden homenaje al cielo comienza con la creación del mundo, y...
Los Baiyi de Quzuochong, una comunidad olvidada en el centro de Yunnan
En cualquier país que no fuera China, el descubrimiento en los últimos años del siglo veinte, de un pueblo indígena, formado por apenas 500 personas, diferente de cuantos pueblos le rodean, y que practica una religión única, con una serie de ritos y cultos totalmente...
China también tuvo sus Sherlock Holmes, descubrelos
En los días pasados, tras la lectura de No tan elemental: Cómo ser Sherlock Holmes (Ariel, 2014), una bella obra de difícil clasificación, en la que el autor Daniel Tubau, con el pretexto de un recorrido por las aventuras de Sherlock Holmes, invita al lector a una...
El insoportable mundo de ensueño del chófer Champa
Esta es una novela basada en la china contemporánea. Es interesante en primer lugar porque presenta al lector una serie de situaciones rabiosamente actuales, en las que interactúan personajes anclados en la China de este momento. La narración se inicia de forma alegre...






