Reconocimiento al libro sobre los caracteres chinos
¡Buenas noticias!
Me alegra compartir que mi libro Chinese Characters: An Easy Learning Based on Their Etymology and Evolution, la versión inglesa de “Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución”, ha sido seleccionado por BookAuthority.org como uno de Los Mejores Libros de Etimología para Principiantes. BookAuthority promociona algunos títulos con el lema: “Empieza tu camino con los mejores libros de etimología para principiantes, recomendados por líderes, expertos y lectores de todo el mundo”.
Lo que hace que este reconocimiento sea especialmente significativo para mí es que el libro se publicó originalmente en la plataforma de autopublicación de Amazon como una edición provisional, mientras (en teoría) buscaba el tiempo y la energía para contactar con editoriales y agentes literarios.
De eso hace ya más de dos años.
Lo cual demuestra que me entusiasma mucho más investigar y escribir que enviar propuestas editoriales. Ni siquiera he empezado a hacer una lista de posibles editoriales o agentes que pudieran estar interesados en este proyecto.
Así que, mientras vuelvo a añadir esta tarea a mi lista de pendientes de 2025, quiero celebrar este pequeño hito compartiendo una página del libro junto con esta publicación.
Sobre mí: Hace ya muchos años que llegué a China y desde entonces he compaginado mi tiempo entre los viajes y el estudio de la cultura de este país. Mis investigaciones más populares son las relativas a los caracteres chinos (Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución), el Matriarcado en China (hay un libro con ese título), y las culturas de las minorías (Shangrilá). Puedes ver mis videos en Youtube, o mis fotos en Instagram (pedroyunnan).
En los viajes me he especializado en Yunnan, Tíbet, la Ruta de la Seda y otros lugares poco conocidos. Escríbeme si tienes pensado venir a China. La agencia con la que colaboro proporciona un servicio excelente y un precio imbatible. Tienes mi correo abajo.
Últimos artículos
The Dai of Dehong Prefecture
Santasombat, Yos. Lak Chang: A Reconstruction of Tai Identity in Daikong. Canberra, AUS: Pandanus Books, 2001. p 1. (Introduction) The Tai ethnic group, in its different branches, is beyond any doubt one of the most widespread of any ethnic group in the Southeast...
The sacred forests of the Dai
The sacred forests of the Dai: Protecting the ancestors - protecting nature. Among the indigenous peoples that inhabit the south of China, there are a good number that have near their villages a small grove that they consider sacred. Usually they believe that this...
Chinese character 钦 qin – admire
Chinese character 钦 qin – admire. 1. Admire 2. Respect HSK -6 STROKES - 9 RADICAL - 钅Elements ---- Open mouth 欠 + metal 钅. Phonetic series 欠. A person with the mouth opened 欠 before a metallic 钅 (jīn phonetic) or golden object.钦佩 qīnpèi - admire; esteem. 钦慕 qīnmù...
Chinese character 砍 kǎn – cut
砍 kǎn – cut Main meanings: ① cut, chop ② cut down HSK - STROKES - 5 RADICAL - 石 Etymology: Elements ---- Open mouth 欠 + stone 石. Phonetic series 欠. A stone 石 knife that leaves a void 欠 when cutting. Main Words: 砍柴 kǎnchái cut firewood. Discussion and sources More...
Chinese character 软 ruǎn – soft; flexible
Main meanings: ① soft, weak ② flexible ③ timid HSK - STROKES - 8 RADICAL - 车 Etymology: Elements ---- The soft 欠 part + a car 车. Phonetic series 欠. The soft 耎 (as the beard 而 of a man 大 changed to 欠), part of a chariot 车. Here soft 欠 replaces an old character...
Una teoría china de la evolución
En un principio toda la material era transparente, difusa y sin diferenciación. En ella habitaban los poderes duales sutiles, etéreos y eternos; siendo uno de ellos viril, cálido, radiante y activo y el otro femenino, frío, sombrío e inactivo. Los poderes recíprocos...