Caracter chino 欠 qiàn – bostezar

Significado
  • 1. bostezar
  • 2. deber
  • 3. faltar
  • 4. carecer.  
Estadísticas
HSK – 6
TRAZOS – 4
RADICAL – 欠
Etimología

Elementos  —-  Pictograma de una persona con la boca abierta.

Serie fonética 欠.

La parte superior evolucionó desde el pictograma de una boca abierta.  Una persona 人 con la boca abierta está bostezando o trata de combatir la falta de aire. Falta de aire > faltar, carecer > deber.

Vocabulario

欠缺    qiànquē – falta, deficiencia (faltar + faltar)

欠债    qiànzhài – deber (deber + deuda)

Discusión

More posts on Chinese characters

Caracteres chinos- ilustraciones

Caracteres chinos- ilustraciones

Abr 20, 2021 | ,

  Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución ILUSTRACIONES ¿Qué ilustraciones tiene el libro de los caracteres chinos? El libro cuenta con tres tipos de ilustraciones y un elemento de asistencia gráfica continuo, que ayudará a los...

Cold Steel – La guerra de un francotirador

Cold Steel – La guerra de un francotirador

Abr 19, 2021 | ,

Cold Steel - La guerra de un francotirador. Si en Occidente las películas bélicas son un género por sí mismo, en China son un género aún más importante, y eso es debido a que siempre hay un interés por parte de los medios oficiales de recordar los dos grandes hechos...

Caracteres chinos- índice

Caracteres chinos- índice

Abr 18, 2021 | ,

  ..Caracteres chinos: un aprendizaje fácil basado en su etimología y evolución ÍNDICE Prefacio.               ....................................................................................................................... 9 Introducción    ...

Contact