Proverbios de la caza y la pesca

20040765

En la rica literatura oral trasmitida entre los Hezhe a lo largo de las generaciones, los proverbios tienen una importancia primordial. En su breve contenido se resume la sabiduría de siglos, pues en ellos se plasma la experiencia de las generaciones precedentes. Se refleja su universo social, su pensamiento, su tradición y sus actividades. La forma adecuada de enfrentarse a las relaciones sociales y de relacionarse con su medio ambiente.

Los proverbios son el principal género educativo entre los Hezhe, pues es a través de ellos como los jóvenes van conociendo los valores a los que deberán ajustar su existencia en el interior de la comunidad. En los Hezhe, los proverbios relacionados con la caza y la pesca, son los que menor influencia han recibido de los chinos.

Al disparar escucha el sonido del viento, al lanzar el arpón mira las arrugas del agua.

El pescador gusta de la noche, el cazador se levanta temprano.

El esturión gusta de las aguas profundas, el oso las cuevas tranquilas.

Hay cientos de peces en las aguas profundas, pero comeremos el de las superficiales.

El que tiene valor no teme vientos ni olas, el cobarde retrocede ante una zanja.

El cazador no teme las fieras, ni el pescador olas ni mareas.

El que teme a los tigres no es buen cazador; el que teme olas o vientos no es buen pescador.


| Home| Libros| Viajes| Arte | Nombre chino | Etnias | Horóscopo | Cultura | Quienes somos | | Contacto ||

Copyright © 2004 www.chinaviva.com