El tigre en China: imagen y símbolo
Título: El Tigre en China: Imagen y Símbolo
Autor: Pedro Ceinos Arcones
N. de páginas: 188
Ilustraciones: 47 ilustraciones en blanco y negro
Año de edición. 2010
Dentro de la compleja simbología de China el tigre ocupa un lugar destacado. Durante más de diez años he estado recogiendo cuentos, mitos, y tradicciones populares relacionadas con este animal. La inminente llegada del Año del Tigre (2010), me animó a organizar esa variada información y ponerla a disposición de los lectores.
El proceso de transformar una serie de notas dispersas y traducciones procedentes de diversos lugares en una obra apta para ser leída por una tercera persona, se convirtió en mucho más laborioso y gratificante de lo que esperaba. Según profundizaba en los significados simbólicos de este gran felino en China, su imagen crecía hasta abarcar como una enorme piel extendida sobre el territorio del país oriental, los aspectos más dispares de su universo simbólico. Unos aspectos que incluían atributos tan aparentemente contradictorios como ser señor de la guerra y de la paz, señor de la muerte y protector de la vida, maestro de la sexualidad y del ascetismo sagrado que supera todas las pasiones, símbolo de realeza y a la vez el más estúpido de los animales.
Una elaboración posterior me permitió descubrir que todas esas cualidades aparentemente dispares, en realidad forman parte de una compleja simbología que ha evolucionado lentamente a lo largo de los siglos, alcanzado un potente significado que impregna los aspectos básicos de la existencia humana: nacimiento, reproducción y muerte.
El tigre es una de las deidades más arcaicas de China y ocupa un papel simbólico de primer orden en su mitología y cultura popular. Asociado desde tiempo inmemorial con el Oeste, se convirtió en la más perfecta representación de la Diosa Madre, en su triple aspecto de ente creador, conservador y destructor. Su aspecto fiero, su majestuosidad y su preferencia por vivir en lugares húmedos y sombríos, lo convirtieron en el protagonista de una rica mitología centrada en torno a la guerra y la muerte, las transformaciones del espíritu y la vía al paraíso, así como a las experiencias religiosas de índole chamánica destinadas a trascender tal muerte, al renacimiento, y a la reproducción mediante una sexualidad exuberante de deidades ya olvidadas.
En este libro se ofrece el análisis exhaustivo de la mítica y ancestral figura del tigre en China -arrumbada desde que el león, promovido por el clero budista, ocupó su lugar-, que se rescata ahora por primera vez en una lengua occidental. Ilustrado con las imágenes, decenas de cuentos y leyendas populares y textos clave de un simbolismo secular, el tigre despliega en esta obra todo el esplendor que se merece como Rey de los Animales y por tanto Señor de la Tierra.
Libreria Miraguano
Otros materiales relacionados con esta obra:
1. Presentación
2. Estructura de la obra.
2. ¿A quién va dirigido este libro?
Copyright www.chinaviva.com 2000-2011
|
