Pell
home · viajes · libros · etnias · cultura · horóscopo · fotos · videos · chinese characters
Escena del Festival Pellha Ritra en Lhasa

El Festival Pellha Ritra en Lhasa

Durante mi último viaje a Lhasa, el 3 de noviembre, tuve la suerte de coincidir con la celebración del festival Pellha Ritra de los tibetanos. Como en la mayoría de sus celebraciones, desde primera hora de la mañana se ve una gran actividad en la calle Barkor. Miles de personas peregrinan ritualmente alrededor del Templo Jokhang, el lugar más sagrado para los budistas tibetanos, y otros cientos de ellos hacen cola desde primera hora de la mañana para rendir culto a las imágenes sagradas.

Ese día los tibetanos celebran el reencuentro anual de una diosa con su amante. La diosa en cuestión es Pellha Pelldongma, que es representada con cara de rana. Esta diosa es una manifestación de Palden Lhamo, también llamada Sri Devi en la India. Su imagen se encuentra en el interior del templo Jokhang, en el Altar de Pellha Chok. En ese altar se veneran a tres diosas que según la tradición eran las tres hijas de una mujer. La mayor de ellos era lista y trabajadora, cariñosa con sus padres, nunca les causó un disgusto. La mediana no era tan buena, y se convirtió en una continua fuente de preocupaciones. La pequeña era muy vaga, llevó una vida extravagante causando siempre problemas a sus padres.

Al final cada una de ellas recibió su merecido. La mayor se convirtió en la diosa Pellhamo, venerada por la gente. La mediana en la Pellha Pelldongma con cara de rana y la menor en una mendiga. Pellha Pelldongma, además, fue castigada a un encontrarse con su amado más que una vez al año, lo que sucede precisamente el 15 de octubre del calendario tibetano.
Ese día, su rostro, que habitualmente está cubierto, se descubre, y su imagen es sacada del templo y llevada a la calle Barkor, justo frente a la casa donde su amado vivía.

Durante la ceremonia, mientras centenares de personas aciden a venerar a las deidades budistas, un grupo de creyentes, bellamente ataviados con los trajes de Lasha, tocados con un curioso gorro adornado con piel, toman un papel protagonista, realizando ofrendas a la diosa en el patio del templo.
 
 
CHINAVIVA: LA WEB DE CHINA. ONLINE DESDE EL AÑO 2000 - MILLONES DE VISITAS - MILES DE FOTOS - 700 PAGINAS ... Y CRECIENDO

Mis libros sobre China

  shangrila   tigre   caracteres   m   historia   leyendas  
 

Shangrilá. Viajes por las fronteras chino-tibetanas. 2006

Esta es la mejor obra que he escrito hasta el momento, narra un viaje realizado con el motivo de conocer si la leyenda negra que existe sobre los Nosu (Yi de Liangshan) se ajustaba a la realidad o no. Desde el territorio Nosu seguí al sur hacia el Reino Lamaísta de Muli, el Lago Lugu, hogar de la sociedad matriarcal de los Moso

 

El Tigre en China: Imagen y Símbolo. 2010

El estudio de las diferentes facetas del simbolismo del tigre en China ha sido tremendamente enriquecedor. Las relaciones entre unos aspectos y otros de su rica simbología se iban estableciendo de una forma casi mágica, abriéndome una serie de puertas que me posibilitaban una comprensión cada vez más completa de su significado simbólico

 

Manual de Escritura de los Caracteres Chinos. 1998.

El estudio de los caracteres chinos para una persona adulta, parece que sólo es posible si se utiliza la lógica. Es el primer libro en español que presenta la etimología de los caracteres chinos, y donde ésta se ha perdido, realiza una presentación lógica y didáctica de los caracteres chinos. Me enorgullece que el libro haya servido de herramienta en el estudio del chino y japonés, a algunos que ya son, distinguidos eruditos.

 

El Matriarcado en China: Madres, Reinas, Diosas y Chamanes. 2011

Explorando con detalle noticias históricas, registros folklóricos y tradiciones seculares presentes a lo largo y ancho de la geografía de China, el presente estudio da a conocer un mundo hasta ahora ignoto caracterizado por la presencia ubicua de las diosas, la situación dominante de poderosas matriarcas, y el papel determinante de la mujer en la historia china.

 

Historia Breve de China. (Segunda edición 2006) Silex. Madrid.

Los objetivos de esta historia era que cada uno de los hechos estuviera relacionado con las causas que lo origina, en la que el lector es una persona que obtiene las claves para entender como actuaron otras personas que vivían en la otra punta del planeta a lo largo de un largo proceso histórico. Por la otra presentar, en la medida de lo posible, los efectos que ese desarrollo de la civilización china ha tenido sobre los pueblos que vivían en su vecindad y que fueron poco a poco absorbidos por los chinos

 

Leyendas de la Diosa Madre (Y otros mitos de diosas y mujeres de los pueblos de China). 2007

Esta es la primera obra que se escribe sobre la mitología femenina de los pueblos de China. En ella se han traducido cuarenta mitos y cuentos de diferentes pueblos de China, en los que la protagonista es una diosa. La mayoría de esos mitos nunca se habían traducido a ningún idioma occidental, por lo que esta obra es una doble novedad.

 
Copyright: Todos los materiales publicados (textos y fotos) en esta página son para el uso y disfrute de los lectores. Aquellos que deseen dar a conocer dichos materiales a terceras personas, podrán utilizar para hacerlo fragmentos de la información aquí disponible, indicando su origen y creando el oportuno link al artículo correspondiente. Las fotos son también propiedad del autor. No se podrá hacer un uso comercial de las mismas ni reproducir en otro medio sin la debida autorización del autor.
Pavillard Design Diseño Web